lunes, 13 de febrero de 2017

Kate Bush - Wuthering Heights

En sí, no es el video lo que más me gusta sino la música y su historia, basada en la novela "Cumbres Borrascosas". La letra es de Kate Bush y el tema fue publicado en 1978. Su letra describe muy bien los sentimientos que podemos observar (y hasta manifestar) en la novela de Emily Brontë. Genial.


Enlaces:
Letra:

Wuthering Heights
Cumbres borrascosas


Afuera, en los sinuosos páramos ventosos
Rodaríamos y caeríamos en el césped
Tenías un temperamento como mis celos
Demasiado caliente, demasiado avaro
¿Cómo pudiste dejarme?
Cuando necesitaba poseerte
Te odié, te amé también.

Pesadillas en la noche
Me dijeron que iba a perder la pelea:
Dejar atrás mis borrascosas, borrascosas
Cumbres borrascosas.

Heathcliff, soy yo, Cathy,
He vuelto a casa.
¡Tengo mucho frío!
Déjame entrar por tu ventana.

Oh, ¡está oscureciendo! Es tan solitario
En el otro lado de ti
¡Añoré tanto!, encuentro la suerte
Cayendo sin ti
Estoy volviendo, ¡cruel Heathcliff!
Mi único sueño, mi único amo.

Tanto he vagado en la noche
Estoy volviendo a su lado para estar bien
Estoy volviendo a casa a borrascosas, borrascosas
Cumbres borrascosas.

Heathcliff, soy yo, Cathy,
He vuelto a casa.
¡Tengo mucho frío!
Déjame entrar por tu ventana.

¡Oh, déjame tenerla!, déjame arrebatarte el alma
¡Oh, déjame tenerla!, déjame arrebatarte el alma
¡Sabes que soy yo, Cathy!

Heathcliff, soy yo, Cathy,
He vuelto a casa.
¡Tengo mucho frío!
Déjame entrar por tu ventana.

KATE BUSH